All posts by Ferreret

Anunci!

Com ja sabreu els que seguiu l’anime, d’aquí dues setmanes comença una de les sagues més emocionants de Gintama! Procurarem anar traduïnt els capítols del manga corresponents a mesura que vagi avançant a l’anime. Esperem tenir temps per tot, ja que d’aquí poc us anunciarem una sorpresa 😉

Ens llegim!

(Molts ànims per tots aquells que patirem junts.)

Capítols

Aquí trobareu els enllaços de cada capítol. Com ja sabeu, els podeu llegir online o descarregar-los! 🙂

Capítol 560 i anunci!

Hola!

Anunciem que a partir d’ara anirem penjant els capítols setmanals! Mentrestant, anirem penjant del capítol 3 cap endavant, i del capítol 559 cap enrere. Esperem que d’aquí “poc” poguem tenir tot el manga traduït! 😀

Igual que els anteriors, els podeu llegir online a Yoshiwara no Fansub-Submanga  i/o descarregar-los i llegir-los en local amb aquest enllaç:

Capítol 560

No us oblideu de comentar el capítol!

Moltes gràcies! Ens llegim!

Qui som?

Els administradors del blog i traductors/editors de Yoshiwara no Fansub som el Ginpachi-sensei i la Tsukuyo.

Sóc en Ginpachi, més conegut com a Ginpachi-sensei. Actualment estudio Història a la Universitat de Barcelona i una de les moltes aficions que tinc és el manga i l’anime. El meu shonen preferit és òbviament Gintama, sent així el primer manga que en faré scanlation. La meva sèrie preferida, però, és i segurament seguirà sent Monster. Em sento molt motivat per començar aquest fansub i espero que ens ho puguem passar genial llegint Gintama en català!

Jo em dic Tsukuyo. Sóc una estudiant de japonès, gran aficionada al món del manga i anime. El meu manga preferit (sorpresa…) és Gintama! Tot i que també m’agraden molt altres sèries com Bleach, Ansatsu Kyoshitsu, Neon Genesis Evangelion, Rurouni Kenshin, Naruto, Vampire Knight, Pandora Hearts o Shingeki no Kyojin, entre moooolts més x). Em fa moltes ganes tirar endavant aquest fansub!

Esperem que aquest petit projecte vagi bé i que més fans de Gintama com nosaltres puguin llegir aquesta gran història en català!